UART on P2_Zero

I’m using The Ubuntu Mate LTS on the eMMC found here:

I have connected a UART device to UART2 and UART3 with no ability to receive the data. Running dmesg | grep ttyS* gives me this

[ 17.577916] systemd[1]: Created slice system-serial\x2dgetty.slice. [ 17.998138] systemd[1]: brltty.service: Main process exited, code=exited, status=228/SECCOMP [ 18.013714] systemd[1]: brltty.service: Unit entered failed state. [ 18.024571] systemd[1]: brltty.service: Failed with result ‘exit-code’.

when it should be giving something like this to show the UART device being recognized.

[ 37.531286] serial8250: ttyS0 at I/O 0x3f8 (irq = 4) is a 16550A [ 37.531841] 00:0b: ttyS0 at I/O 0x3f8 (irq = 4) is a 16550A [ 37.532138] 0000:04:00.3: ttyS1 at I/O 0x1020 (irq = 18) is a 16550A

I’ve also tried just using minicom to poll each ttyS* port, but none respond. For example: sudo minicom -D /dev/ttyS0 -b 9600

Other odd things are, running /usr/local/bin tells me I have Banana Pi M2 Zero[H2+/H3] But this is a P2 Zero. The GPIO test in /usr/local/bin works for turning pins on and off, but I can’t find a way to enable the UART2 or UART3.

Any advice on this? I am hoping there is a config file that can expose or allow the UART ports to be used.