I'm interested in this feature too, but mainly for VLAN functionality. I've at least seen my board detect the second ethernet device with the latest master from github (4.4.70), although I don't think I ever tried to enable it.
Maybe it's feasible to backport the driver, I can take a look when I have time. Perhaps someone else already tried to do it? Would be great to see this from BPI of course